八个多月来，以色列人一直专注于与哈马斯的战争，而与黎巴嫩强大的真主党(Hezbollah)民兵发生额外冲突的前景，让他们感到既疲劳又无奈。

他们认为，即使另一场战争的时机不好，以色列北部的许多居民也无法忍受真主党构成的威胁，他们中的许多人因不断升级的暴力而被迫离开家园。

在战争时期，许多因素都能增强人们的韧性:希望、信心、团结、对政府的信任。当以色列人在加沙忍受着他们有史以来最长的战争——与哈马斯的战争时，与黎巴嫩强大的真主党之间一场更为艰巨的冲突的威胁正在逼近。

“我们不想要战争，但我们别无选择，”特拉维夫的美发师皮尼·约纳坦(Pini Yonatan)说。

许多以色列人虽然越来越不信任政府，但仍表示相信军方会保护他们。但是专家警告说，人们不了解与伊朗支持的真主党的战争对该国人口稠密的中部地区的居民意味着什么。

特拉维夫国家安全研究所(Institute for National Security Studies)高级研究员、前国家安全顾问查克•弗雷里奇(Chuck Freilich)表示:“我不认为公众完全理解这将有多困难。”

“这是一个完全不同的数量级，”他说。“以色列大后方的破坏程度可能是我们从未经历过的。”

随着以色列和黎巴嫩民兵真主党之间的敌对行动日益升级，美国和欧洲外交官正在努力防止暴力爆发为可能威胁该地区的全面战争。

美国国防部长奥斯汀星期二在华盛顿向来访的以色列国防部长加兰特传达了一个重要信息，那就是需要通过外交途径解决这场危机。这场危机已经迫使成千上万的人离开家园。

奥斯丁说:“以色列和真主党之间的另一场战争很容易变成一场地区性战争，给中东带来可怕的后果。”“我们正在紧急寻求一项外交协议，恢复以色列北部边境的持久平静，使以色列和黎巴嫩边境两侧的平民能够安全返回家园。”

在战争时期，许多因素都能增强人们的韧性:希望、信心、团结、对政府的信任。当以色列人在加沙忍受着他们有史以来最长的战争——与哈马斯的战争时，与黎巴嫩强大的真主党之间一场更为艰巨的冲突的威胁正在逼近。

然而，对于许多以色列人来说——八个多月来，他们一直关注着与哈马斯在加沙的战争和一场令人痛苦的人质危机——在另一条战线上爆发战争的前景，让他们感到既疲劳又无奈，认为冲突可能是不可避免的。

他们认为，以色列北部的居民无法忍受真主党火箭的威胁，也无法忍受哈马斯10月7日发动的那种入侵，即使时机不对。

与真主党的全面战争将是一场“灾难”，特拉维夫北部一家沙龙的美发师皮尼·约纳坦在休息时说。

他承认，加沙战争让人们“精神疲惫”。“我们不想要战争，但我们别无选择。我们会受到打击，但黎巴嫩会被摧毁。”

然而，这种疲惫，伴随着反政府抗议活动的回归，成为以色列政治的一部分，提出了一个问题:以色列人对另一场冲突的准备程度如何?

许多以色列人表示相信军方会保护他们，不过专家警告说，他们不了解与一个比哈马斯强大得多的敌人开战对以色列中部居民意味着什么。

位于特拉维夫的国家安全研究所的高级研究员弗赖利希说，与真主党的战争将会非常不同。

他说，伊朗支持的真主党拥有防空导弹，估计有15万枚火箭弹，以及数千架无人驾驶飞机，可以到达以色列的大部分地区，当然可以击中以色列的中心地区，那里是人口最集中的地方，也是国家安全基础设施最重要的地方。

包括特拉维夫在内的这些中心地区是以色列经济的心脏。在加沙战争开始时，他们是哈马斯火箭弹的目标，但破坏和影响有限。

“我不认为公众完全理解这将有多么困难，”前国家安全顾问Freilich先生说。

“这是一个完全不同的数量级，”他说。“以色列大后方的破坏程度可能是我们从未经历过的。”

他补充说，以色列领导人一直在“淡化”这样一场战争的“代价”。他们在夸赞以色列的实力，但没有让公众做好准备，了解这样一场战争意味着什么，以及有哪些选择。

他说:“以色列国防军已经疲惫不堪，疲于应付;他们可能需要一些时间重新振作起来，”弗雷里奇说。他补充说，也许以色列领导人不应该夸大以色列的实力，而应该这样告诉民众:“人民们，忍忍吧，代价太大了，北方的人民将不得不在真主党的威胁下返回家园，因为我们现在不能再发动另一场战争。”

政府信任赤字

与此同时，特拉维夫大学公共卫生学院应急管理和灾难医学系主任布鲁里亚·阿迪尼教授说，加沙地带旷日持久的战争削弱了人们对政府的信任，并导致人们质疑政府的动机和决策。她说，这种对信任的侵蚀导致人们对未来好日子的希望大大降低，并正在削弱民众的恢复力，在10月7日的袭击发生后不久，民众的恢复力“非常非常高”。

阿迪尼教授说，由于战前政治分歧的重新出现，进入一场恢复能力较低、社会凝聚力较低的额外战争，将“影响人们有效应对新出现的威胁的能力”。

本周，以色列的一个国家调查委员会对一项长达数年的军事采购合同进行了调查，该委员会对总理本雅明内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)的决策过程提出了质疑，称该合同“危及国家安全”，这进一步加剧了政府的信任赤字。

周二，在特拉维夫举行的网络安全会议上，一家网络安全公司的销售主管埃坦·埃雷兹(Eitan Erez)表示，在与真主党日益紧张的局势下，“我不信任我们的领导层。”埃雷兹与妻子和三个孩子住在特拉维夫郊区的耶胡德(Yehud)，他为自己的家配备了水和电池。他说，他信任军队，并相信以色列的反导防御系统将保护这个国家免受全面战争的最坏冲击。

“我认为我们已经为一切做好了准备，”他说。即便如此，他仍希望达成协议与和平，“即使目前的一切都表明局势会升级。”

同样，住在特拉维夫市外拉马特甘的出租车司机科比•佩雷斯(Koby Perez)表示，他不信任以色列的领导层，宁愿达成协议，也不愿冲突升级。

“国家还没有准备好接受所有的死亡和这样一场战争可能带来的破坏，”他一边说，一边驾驶着出租车穿过特拉维夫繁忙的街道。“没有办法为这样的战争做准备，”他补充说，除了游行示威，希望政府垮台。

“否认…帮助我们生存。”

真主党对战略基础设施的袭击可能导致冲突升级，并可能导致长期停电，这一说法已促使一些民众争相购买发电机。

但对于周日坐在特拉维夫一家咖啡馆里的来自耶路撒冷的两姐妹来说，情况并非如此。他们啜饮着卡布奇诺，为未来几周可能发生的事情听天由命。

瓦迪特和德沃拉拒绝透露自己的全名，他们正在一棵枝繁叶茂的树荫下等着喝饮料。“我们可能会否认，但这有助于我们生活，”瓦尔迪特笑着说。

她说，每天的压力程度各不相同。如果与真主党的战争扩大，“我们将不得不靠近我们的安全屋，而不是像现在这样喝咖啡。一切都会停止。”

姐妹俩说，她们相信军队会保护她们，但不相信领导国家的政客。双方都认为政治解决比战争要好。

周一，在特拉维夫的海滩上，健康讲师兼海水运动教练卡丽塔·兰道(Carlita Landau)博士正在课前整理设备。

她说，她敏锐地意识到，如果特拉维夫遭到真主党火箭的袭击，这种正常状态可能会消失。

“它让我害怕，让我的身体收缩，让我的胸膛紧闭，”兰多博士说。

她补充说，进入大海，面对意想不到的海浪，也许还有水母，“是为当前时代的不确定性做好准备的好方法。”