体积变化下载音频WTOP记者Jason Fraley在肯尼迪中心预演《再见小鸟》(上)

他凭借《彼得与捕星人》(Peter and the Starcatcher)和《烂东西》(Something Rotten!)获得了两项托尼奖，还凭借百老汇的《法律俏佳人》(Legally Blonde)、《假声》(Falsettos)和《热情似火》(Some Like It Hot)获得了五项提名，更不用说在《巨蟒》(Monty Python)的《火腿狂人》(Spamalot)和《查理和巧克力工厂》(Charlie and the Chocolate Factory)中饰演滑稽的“不死弗雷德”(not Dead Fred)和威利·旺卡(Willy Wonka)。

现在，演员克里斯蒂安·博尔(Christian Borle)将出演6月7日至15日在肯尼迪中心(Kennedy Center)上演的《再见，小鸟》(Bye Bye Birdie)，这是百老汇中心舞台(Broadway Center Stage)系列的一部分。各位，这不是全国巡演;这是只在华盛顿上演的一次性演出

“我们在大约10天内把这些东西扔掉，所以我们都非常非常努力地工作，”博尔告诉WTOP。(《拜拜，小鸟》)抓住了音乐剧历史上摇滚乐开始被引入这一类型的时刻。他们假设，如果你讲述猫王参军的故事，会发生什么，会让整个青少年一代恐慌，会让他的经纪人(由我扮演)更加恐慌。”

根据1960年的百老汇音乐剧和1963年的电影改编，故事讲述了一个名叫康拉德·伯迪的猫王风格的摇滚歌手，他在被选中之前访问了俄亥俄州的一个小镇，进行了他的“告别”电视表演。

“(我饰演的Albert Peterson)在对Conrad Bertie的责任和他一生的挚爱Rose Alvarez之间摇摆不定，Rose Alvarez希望他离开音乐经纪行业，安定下来，做一名谦逊的英语老师，”Borle解释道。“他们制定了一个计划，就在康拉德参军之前，他们随机挑选了一个他的粉丝俱乐部成员，金·麦卡菲……然后在电视直播中，他们要给他最忠实的粉丝最后一个吻。”

鲍勒扮演阿尔伯特·彼得森的迪克·范·戴克，克里斯塔·罗德里格斯扮演罗斯·阿尔瓦雷斯的珍妮特·利，阿什琳·马多克斯扮演金·麦卡菲的安·玛格丽特。演员阵容还包括托尼奖提名者Ephraim Sykes饰演Conrad Birdie, SAG奖得主Caroline Aaron饰演Mae Peterson，托尼奖提名者Richard Kind饰演Harry MacAfee，以及托尼奖提名者Jennifer Laura Thompson饰演Doris MacAfee。

“迪克·范·戴克，这是一个很大的职位，”博尔说。“这是我出演的第二个迪克·范·戴克的角色，我在《欢乐满人间》中也演过伯特，我不会做得很好，但我会尽力而为。”我们的Rose是由很棒的Krysta Rodriguez扮演的，我和她合作了一季的电视剧《Smash》，所以我们又有交集了。一位名叫Ashlyn的可爱的年轻女演员简直太棒了，她的声音像白雪一样纯净。”

他们将一起演唱你最喜欢的查尔斯·斯特劳斯(音乐)和李·亚当斯(歌词)的歌曲。

“有些歌大家都认得，”博尔说。“有一首《我们爱你康拉德》(We Love You Conrad)，这首歌在接下来的两周离开剧院时你都会唱，所以提前道歉。这是绝妙的“摆出一张笑脸”。电影中出现的那首《拜拜小鸟》(Bye Bye Birdie)最初并没有出现在电视剧中。这是为电影写的，但它可能会出现在我们节目的开头，也可能不会。它太吸引人了。”

体积变化下载音频 WTOP记者Jason Fraley在肯尼迪中心预演《再见小鸟》(下)

在下面的播客上收听我们的完整对话: